ƒŠƒ“ƒNWi‹Æ–±ŠOj@‚¨Žð‚Ì’†—§’n‘Ñ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Žð‘¢‘g‡“™ ’nŽðƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOŠÖŒW o”ÅŠÖŒWEƒ}ƒXƒRƒ~ ‘ Œ³ŠÖŒW
“ú–{Žð‘¢‘g‡’†‰›‰ï ŽÄ“c‘“X ‘ Œ³Œð—¬‰ï
˜a‰ÌŽRŒ§Žð‘¢‘g‡˜A‡‰ï BIMYi•ŽÒ‰pŽOj ƒ_ƒ“ƒ`ƒ…[ ƒˆ“ú–{Žð‹¦‰ï
Žð‰’j—Fi‚£Äj@•@ƒuƒƒO HŠy ‹áøŽð‹¦‰ï
–¼ŽðƒZƒ“ƒ^[@|ƒuƒƒO øŠEƒ^ƒCƒ€ƒY ’·Šún¬Œ¤‹†‰ï
ƒtƒ‹ƒlƒbƒgi’†–ì@”Éj ŒŽŠ§u‚½‚év “ú–{’nŽð‹¦“¯‘g‡
ƒƒnƒXƒNƒ‰ƒu “ú–{¶ˆ’nŽð¶ŽYŽÒ‹¦‹c‰ï
ƒEƒCƒƒ“ƒY“ú–{ŽðƒNƒ‰ƒui’|—Ñ—TŽqj ø‘¢ŽY‹ÆV•·ŽÐ ‘ Œ³Â”N‚̉ï
‹áøŽðŒ¤‹†‹@\iŽÂ“cŽŸ˜Yj “ú–{Žðƒ‰ƒCƒXƒpƒ[ƒlƒbƒgƒ[ƒN
ƒWƒ‡ƒ“EƒSƒ“ƒgƒi[iJOHN@GAUNTNERj
‚Q‚P¢‹IŽð‰®mi¬“‡@–«j
”ö£‚ ‚«‚ç
“ú–{ŽðƒT[ƒrƒXŒ¤‹†‰ï@SSI
All@About@“ú–{Žði—F“c»Žqj
Žð—ދƃtƒH[ƒ‰ƒ€

‚¨Žð‚ðŠy‚µ‚Þ‰ï
iˆê‰žÁ”ïŽÒ’†Sj
“ú–{Žðƒtƒ@ƒ“EŠˆ“®‰ÆH Žð‚Ì•¶‰»“™ “mŽ
“ú–{Žð‚Ì‰ï ‘n•ŠÙ Žð•¶‰»Œ¤‹†ŠiŽë–ì‘ì–çj ’A”n“mŽ ‚܂邲‚Æ’A”n
”üŒ|“ú–{Žð‚ðŠy‚µ‚Þ—«‚Ì‰ï ‹›•¿m”V• Žð‚ÌŽ‰Ì‹åW ’O”g“mŽ•¨Œê ŽÂŽRŽs
”­–A“ú–{ŽðŒ¤‹†‰ï ŒÃì@C ¼”ö‘åŽÐ “ì•”“mŽ“`³ŠÙ
–ÁŽð‚ðˆ¤‚Å‚é‰ï “ú–{Žð@‚»‚µ‚Ä‚¤‚Ü‚¢’nŽð‚½‚¿ ‘å__ŽÐiŽO—Ö–¾_j
à“Žð•‹y‹¦‰ï ƒI[ƒKƒjƒbƒN“ú–{Žðˆç¬‹@\ ”~‹{‘åŽÐ
‹âÀ‚Ü@‚¢‚¢‰ï —ðŽjƒlƒbƒgƒ[ƒN
ŽðD‰ï
“ú–{Žð“¹˜A–¿

—¬’ÊŠÖŒW@@‘g‡“™ •ª—Þ•s”\iƒKƒCƒhŠÖŒWj —AoŠÖŒW
‘S‘¬”„Žð”Ì‘g‡’†‰›‰ï “ú–{ŽðƒKƒCƒh sSake
“ú–{Žð•S‰Ý“X “ú–{Žð—Ao‹¦‰ï
’nŽðVANƒT[ƒrƒX Дޮ‰ïŽÐŽð—Þ‘Œ¤
SAKE‰¤‘ “ú–{ŽY´Žð—Ao‹@\
“ú–{Žð•¨Œê
—R‹I‚ÌŽð
‹Žð‰®‚¤‚¦‚¡‚Ô
“ú–{Žð‚ÌŠî‘b’mޝ
NPO–@l‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚Ì’mŒb‘܂̉ï
ŽðJa‚‚‚Ž

SŒnŠÂ‹«•ª–ì Ž‘ÞEƒŠƒTƒCƒNƒ‹ŠÖŒW ŽðƒOƒbƒY
iàj“ú–{—eŠí•ï‘•ƒŠƒTƒCƒNƒ‹‹¦‰ï V“ú–{—¬’ÊŠ”Ž®‰ïŽÐ Žð—Ñ
…ŠÂ‹«‘‡î•ñƒTƒCƒgiŠÂ‹«Èj ƒVƒ…ƒ“ƒrƒ“Дޮ‰ïŽÐ ƒOƒ[ƒoƒ‹
iŽÐj‘S‘ŽY‹Æ”pŠü•¨˜A‡‰ï Šì‘½ŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ ŒÔ’M@(Š”)ŠÝ–{‹g“ñ¤“X
ƒEƒbƒhƒm[ƒg “ú–MŒúÞi’†‰›‰ï“àj
“ú–{ƒKƒ‰ƒX‚Ñ‚ñ‹¦‰ï
‘½Ž¡Œ©“©Ž¥Ší‰µ¤‹Æ‹¦“¯‘g‡
ƒJƒlK“©ŠíДޮ‰ïŽÐ
Дޮ‰ïŽÐƒTƒ“ƒŠé‰æ
Дޮ‰ïŽÐƒ„ƒ}ƒjƒpƒbƒP[ƒW
‚ŒK”üpˆóüiŠ”j
Дޮ‰ïŽÐ‚«‚½‚Þ‚çŠé‰æ

ø‘¢‹@ŠB@‘g‡“™@ŒÂ•ʉïŽÐŽŸ•\ ¸•ÄŠÖŒW …ŠÖŒW Žð•ÄE”_‹ÆŠÖŒW
‘S‘ø‘¢‹@ŠíH‹Æ‘g‡ Дޮ‰ïŽÐƒTƒ^ƒP ŽR’†‹ZŒ¤H‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ ŽR“c‹Ñ‚ÌŠÙ
iŽÐj“ú–{H•i‹@ŠBH‹Æ‰ï V’†–ìH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ “ú–{”_‹ÆV•·
Дޮ‰ïŽÐƒ`ƒˆƒ_ ‘S”_
Œ´“cŽY‹Æ(Š”) JAƒOƒ‹[ƒv˜a‰ÌŽR
JAƒOƒŠ[ƒ“‹ß]
iŠ”jˆÀ¼»ìŠ
JA‚ƂȂݖì

ƒvƒ‰ƒ“ƒgŠÖŒW [“UŠÖŒW Œ´—¿ˆ—E—eŠí“™ àh‰ß‹@Eã‘…ŠÖŒW
(Š”)ƒtƒWƒƒ‰ƒeƒNƒmƒA[ƒg a’JH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ “ú–{—eŠíƒOƒ‹[ƒv –÷“cŽY‹Æ(Š”)
(Š”)‰¡ŽRƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO —§‰Ô‹@HДޮ‰ïŽÐ ŠÖ¼‹à‘®Š”Ž®‰ïŽÐ (Š”)º˜a»ìŠ
‰i“cø‘¢‹@ŠBДޮ‰ïŽÐ V—m‹ZŒ¤H‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ NSKƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO(Š”)
ƒ„ƒGƒKƒLƒt[ƒh•ƒVƒXƒeƒ€(Š”) V‘îH‹Æ(Š”) ‘æˆêH‹Æ(Š”) “àŠOø‹@H‹Æ(Š”)
(Š”)ƒPƒ~ƒJƒ‹ƒvƒ‰ƒ“ƒg (Š”)•xŽR“SHŠ (Š”)ƒzƒŠƒPƒ“ (Š”)ó–ì»ìŠ
—LŒÀ‰ïŽÐ‘ºã¤“X (Š”)ãŒû»ìŠ (Š”)_|ŠÂ‹«ƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“ Дޮ‰ïŽÐ“Œ—m¤‰ï
’Ë–{èi‹g¤“X (Š”)ƒŒƒCƒƒC»ìŠ “Œ—mƒeƒNƒm(Š”)
(Š”)âˆä‹@ŠB»ìŠ iŠ”jƒEƒbƒhƒ\ƒ“
•º_‘•”õ(Š”)
»‹@ Žðà“Ší —p•iŠÖŒW
(Š”)ƒnƒNƒˆ[ Дޮ‰ïŽÐƒTƒ“ƒVƒ“ –k‘º¤“X
’†—§H‹Æ(Š”) ƒ^ƒjƒJ“dŠíДޮ‰ïŽÐ
•H”_ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO(Š”) ƒ^ƒCƒWДޮ‰ïŽÐ

Œ¤‹†ŠiŒö“I‹@ŠÖj
‚¨Žð‚Ìæ¶i‹ZpŽÒj
Дޮ‰ïŽÐƒŠƒo[ƒ\ƒ“i‰Í‘º“`•º‰qj
—LŒÀ‰ïŽÐ¬¼”­yŒ¤‹†Š
’†ŠÔŽ‘ÞŠÖŒW —A‘—ŠÖŒW –ò•iŠÖŒW
“¿“‡¸H(Š”) ƒuƒ‹[ƒGƒLƒXƒvƒŒƒXДޮ‰ïŽÐ ƒTƒ‰ƒ„Дޮ‰ïŽÐ
ƒLƒŠƒ“ƒt[ƒhƒeƒbƒNДޮ‰ïŽÐ
Дޮ‰ïŽÐ¡–줓X

@@

@ƒŠƒ“ƒNW–ÚŽŸ‚Ö